artykuly (3018)data publikacji: 2008-12-10
Kronika karceru
W toruńskim forcie XI miesciły się w czasie II wojny światowej niemieckie karcery. Wymierzano w nich kary odosobnienia alianckim jeńcom, którzy szczególnie narazili się okupantom. Na ścianach ciasnych cel więźniowie pozostawili świadectwo swojego istnienia. Kilkaset napisów w języku angielskim, ale również francuskim i polskim tworzy niesamowitą kronikę tego ponurego miejsca.
Z historii „Jedenastki”
W 1939 r. Fort XI wraz z kilkoma innymi fortami na lewym brzegu Wisły został zamieniony w obóz jeniecki - Stalag XXA. Ogółem w czasie II wojny światowej przez Stalag przewinęło się 50 tys. jeńców, najwięcej rosyjskich (21 tys.), włoskich (15 tys.), brytyjskich (12 tys.) i francuskich (5 tys.)
„14 dni karceru za próbÄ™ ucieczki" - napisaÅ‚ ołówkiem na Å›cianie jakiÅ› Anglik. Obok kolejne napisy: „Za pieprzenie wszystkiego...", „Za palenie papierosów w magazynie...", „Bo nie salutowaÅ‚em niemieckiemu oficerowi...", „Za Å›mianie siÄ™ z potkniÄ™cia Niemca. ZÅ‚amaÅ‚ sobie nadgarstek, mógÅ‚ lepiej skrÄ™cić kark"
Z fortecznych napisów wynika, że żoÅ‚nierz nazwiskiem James Macdonald podejmowaÅ‚ kilka nieudanych prób ucieczki. Dostrzec można nawet daty kolejnych „wpadek". Pod spodem anonimowy dopisek: „WiÄ™cej szczęścia nastÄ™pnym razem". Jest i hitlerowska swastyka, a pod niÄ… krótki, ale treÅ›ciwy napis: „fuck it". SÄ… nazwiska, numery wojskowe, domowe adresy. PodpisaÅ‚ siÄ™ tu, miÄ™dzy innymi, niejaki Robert Allan Lindsey. Ciekawe czy udaÅ‚o mu siÄ™ wrócić caÅ‚o do domu w Glasgow, na Harriet Street 22?
Dalej zdanie w rodzimym jÄ™zyku: „Tu siedziaÅ‚ polski niewolnik BolesÅ‚aw...", nazwisko nieczytelne. KtoÅ› inny, znów po angielsku, nawoÅ‚uje „dobrego, starego Churchilla" do „zrobienia piekÅ‚a niemieckim draniom". Na przeciwlegÅ‚ej Å›cianie jakiÅ› dowcipny Francuz umieÅ›ciÅ‚ sentencjÄ™: „ToruÅ„, miasto turystów (niezÅ‚e hotele, dużo atrakcji)"
Niestety, z roku na rok, „kronika" staje siÄ™ coraz mniej czytelna. Napisy zacierajÄ… siÄ™, odpadajÄ… ze Å›cian wraz z tynkiem. Na naszych oczach odchodzi w zapomnienie kawaÅ‚ek historii.
* * *
Więcej zdjęć napisów i rysunków ze ścian Fortu XI można znaleźć w galerii: Ślady jeńców
Toruń - forty
Społeczeństwo reklama:
zostaw komentarz:
komentarze internautów:2009-02-06 09:28
re: re: re: Ja wiem :) (+odpowiedz) mail: bzwp@wp.pl wiem, ze nie mozna ja oczywiście tylko teoretycznie:)
2009-01-31 19:32
Ja wiem :) (+odpowiedz) Znam dobrze to miejsce, byłem tam kilka razy. Z roku na rok napisy są coraz mniej czytelne. Odłażą wraz z pobiałą. Np to serce na głównej fotce - większa część jest już odpęknięta.
2009-02-01 15:41
re: Ja wiem :)
(odpowiedz)
to mozna prosic o jakas mapke czy cos w tym stylu
2009-02-01 16:21
re: re: Ja wiem :)
(odpowiedz)
Hmmm, dałoby się pewnie zrobić. Jakiegoś maila poproszę. I oczywiście tylko teoretyzujemy - oficjalnie tam nie wolno włazić, własność prywatna.
2009-01-31 13:43
ślady jeńców (+odpowiedz) wreszcie ktoś o tym pisze! moge jeszcze dodac,że w forcie przebywał tez głównodowodzący armii norweskiej gen. Otto Ruge. P.S. może ktoś wie gdzie dokladnie sa te napisy w forci XI, bylam tam ale nie moglam ich znaleźć
ostatnio dodane
pokaż wszystkie artykuły
Jacek Cygan, Żelazna Dama, Peja, Maja Olenderek Ensamble, Natural Dread Killaz...

Koszykówka: Delikatesy Centrum PBS Bank MOSiR Krosno – Polski Cukier Siden 69:82 [relacja]

Koszykówka: Energa Toruń - MUKS Poznań 90:81 (28:20, 27:23, 17:16, 18:22) [relacja]
polecamy...
reklama
reklamy
reklama
katalog firm i instytucjiBiznes, prawo, ekonomia
Dom, mieszkanie, budownictwo
Dziecko
Handel, uslugi, produkcja
Kościoły
Komputery, internet, telewizja
Lokale
Moda, uroda
Motoryzacja
Nauka, edukacja
Rozrywka, kultura, sztuka
Sport
Turystyka, noclegi
Urzędy, instytucje
Wybory 2011
Zdrowie i uroda
Zdrowie-specjaliści, gabinety
na skrótyfirmy (4102)
lokale (215)
imprezy (111)
forum (1075)
promocje (0)
ogłoszenia (78)
nieruchomości (0)
artykuły (3018)
szukaj
mapa Torunia
informator medyczny
rozkład jazdy MZK
rozkład jazdy PKP
repertuar Cinema City
imprezy Bydgoszcz
ogłoszenia Bydgoszcz
partnerzy
dodaj firmÄ™ / reklama
zaloguj / załóż konto












